quarta-feira, 7 de fevereiro de 2018

Aviso de encerramento


O Consulado Geral de Portugal em Genebra estará encerrado no próximo dia 13 de Fevereiro, por motivo de tolerância de Ponto (Carnaval).

segunda-feira, 5 de fevereiro de 2018

Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas em Renens (Vaud)

Diálogos do Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas,
Dr. José Luís Carneiro e de outros Membros do Governo 
com a Comunidade Portuguesa da Área Consular de Genebra
(Cantões de Genebra, Vaud e Valais) 

15 de fevereiro de 2018, das 19 às 21 horas, 
na “Paroisse Catholique de Renens”, 
Av. De l’Eglise Catholique 2, 1020 Renens 
(saída da auto-estrada nº 18, direção Lausanne, Crissier) 

O Consulado Geral de Portugal em Genebra apresenta os melhores cumprimentos à Comunidade Portuguesa e informa que os “Diálogos com a Comunidade” abordarão nomeadamente os seguintes temas: 

- Assuntos Fiscais
• Problemas derivados da troca automática de informações fiscais e financeiras; 
• Exportação e tributação das pensões no regresso a Portugal; 
• Isenção de pagamento de impostos sobre as pensões suíças: em que condições o Estatuto do Residente Não Habitual, RNH, é aplicável ao cidadão nacional ex-emigrante, pensionista do regime de segurança social suíço; 
• Residência fiscal e riscos de dupla tributação. 

- Questões de Segurança Social e Trabalho
• Lentidão no tratamento dos processos, nomeadamente das reformas por idade e invalidez; 
• Problemas com a emissão do E411 para os abonos de família (queixas de preenchimento incorreto e incompleto e que a demora na emissão dos formulários impede os trabalhadores de receber os abonos a que têm direito por parte da Suíça); 
• Receios face a eventuais restrições ao levantamento dos fundos do 2º pilar da segurança social Suíça 
• Dificuldades na obtenção de trabalho depois de uma certa idade (acima dos 40 anos), problemas de subsistência e outros, criados a partir dessa situação. 
• Dificuldades no reconhecimento/equivalência de novos diplomas (especializados) por não corresponderem a qualquer título existente no sistema de ensino e/ou da formação profissional suíços e/ou por a formação propriamente dita não corresponder à dada na Suíça (nem duração, nem conteúdos programáticos, etc.). 

- Associativismo e Participação Cívica e Política 
• A coesão da Comunidade Portuguesa e o espírito associativo estarão em queda na Suíça Romanda?; 
• Nova lei em vigor de apoio a iniciativas associativas; 
• Como explicar, face à dimensão da Comunidade, o fraco envolvimento em órgãos de decisão política local; 
• Participação extremamente baixa em atos eleitorais, quer na Suíça, quer em Portugal, possibilidade de ações de sensibilização e formação neste domínio. 

- Ensino 
• Problemas de funcionamento na rede de ensino, propinas, manuais e certificações; 
• A integração do ensino da língua portuguesa no currículo escolar suíço, vantagens e desvantagens. 

O Consulado-Geral de Portugal em Genebra convida a Comunidade Portuguesa a participar ativamente neste Encontro e reitera a completa abertura e disponibilidade para a inclusão de outros temas ou questões de interesse que a Comunidade queira abordar, podendo ser utilizado o endereço eletrónico madalena.antunes@mne.pt para o efeito. 

Após a sessão pública de esclarecimento será servido um Porto de Honra.

segunda-feira, 29 de janeiro de 2018

Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas em Renens

Diálogos do Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas 
Dr. José Luís Carneiro 
com a Comunidade Portuguesa da Área Consular de Genebra 

15 de fevereiro de 2018 

O Consulado Geral de Portugal em Genebra apresenta os melhores cumprimentos à Comunidade Portuguesa desta área consular e tem a honra de tornar público que, no âmbito da iniciativa “Diálogos com a Comunidade”, Sua Excelência o Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Dr. José Luís Carneiro, acompanhado por outros membros do Governo, convida os portugueses residentes na área consular de Genebra a participarem num encontro a realizar no próximo dia 15 de fevereiro de 2018, com início às 19h00 e fim às 21h00, na “Paroisse Catholique de Renens”, Avenue de l’Eglise Catholique 2, 1020 Renens (saída de auto-estrada nº18, direção Lausanne, Crissier). 

Este convite é aberto a todos os portugueses residentes na área consular de Genebra (cantões de Genebra, Vaud e Valais) que queiram participar. 

Aqueles que tiverem possibilidade e assim o desejarem, poderão confirmar a sua presença até ao dia 12 de fevereiro próximo, para madalena.antunes@mne.pt. Poderão igualmente aproveitar a ocasião para indicar um tema que gostariam de ver abordado nestes Diálogos. 

Brevemente serão dadas mais informações sobre este Encontro.

segunda-feira, 18 de dezembro de 2017

Aviso de encerramento


No âmbito da quadra natalícia, o Consulado Geral de Portugal em Genebra estará encerrado nos próximos dias 25 e 26 de Dezembro, por motivo de Dia de Natal e Tolerância de Ponto decretado pelo Governo, e no dia 01 de Janeiro de 2018 (Ano Novo).

segunda-feira, 4 de dezembro de 2017

Aviso de encerramento


O Consulado Geral de Portugal em Genebra estará encerrado no próximo dia 8 de Dezembro, por ocasião do feriado nacional "Dia da Imaculada Conceição".

quinta-feira, 30 de novembro de 2017

Programa Empresa Promotora da Língua Portuguesa


Foi lançado o Programa "Empresa Promotora da Língua Portuguesa" com o objetivo de valorizar e promover a Língua Portuguesa no estrangeiro através de um estatuto especial para as empresas. 

Mais informações em http://bit.ly/2BcHqzT.

segunda-feira, 27 de novembro de 2017

Aviso de encerramento


O Consulado Geral de Portugal em Genebra estará encerrado no próximo dia 1 de Dezembro, por ocasião do feriado nacional "Restauração da Independência".

quinta-feira, 2 de novembro de 2017

II Encontro de Investidores da Diáspora - Viana do Castelo 2017

Decorrerá entre 15 e 16 de Dezembro próximo, em Viana do Castelo, o “II Encontro dos Investidores da Diáspora”. 

A segunda edição da iniciativa pretende criar um ambiente favorável ao Networking e facultar aos participantes o acesso a informação sobre mecanismos e programas de apoio, regimes de incentivos e financiamentos, bem como fomentar o debate, a partilha de experiências, a identificação de afinidades e a tomada de consciência das complementaridades entre as diversas realidades da Diáspora. 

Para mais informações sobre o evento consulte o Portal das Comunidades em http://bit.ly/2z5l9CB.

quarta-feira, 18 de outubro de 2017

Colóquio: Camões hoje

A Cátedra Carlos de Oliveira organiza o colóquio “Camões hoje”, que terá lugar na Universidade de Zurique, nos próximos dias 27 e 28 de Outubro. Para mais informações consulte o programa em http://bit.ly/2yvDcPm.

terça-feira, 17 de outubro de 2017

Livre de condoléances


Le Consulat Général du Portugal à Genève présente ses compliments aux Autorités Suisses et au Corps Consulaire à Genève et a le devoir d’informer, avec une profonde tristesse, la tragédie au Portugal, où plus de 38 personnes on péri, piégées par les feux.

À leur mémoire, un livre de condoléances sera ouvert à notre Consulat Général, à l’adresse 220, Route de Ferney, 1218 Le Grand Saconnex (2ème étage) pendant les dates indiquées ci-dessous :

- Du mercredi 18 au vendredi 20 octobre, de 8h30 à 14h00.

Le Consulat Général du Portugal à Genève saisit cette occasion pour renouveler aux Autorités Suisses et au Corps Consulaire à Genève, l'assurance de sa très haute considération.